Keyence DL-CL1 Manuel d'utilisateur

96158EDL-CL1User’s Manual (FD-S)Read this manual before using the product in order to achieve maximum performance.Keep this manual in a safe place for

8- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Terms Used in This DocumentThis document uses the following terms:Term DescriptionSens

1-11- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Before UsingThis chapter provides an overview of the DL-CL1 and describes itspart n

1-21Before Using- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -1-1DL-CL1 OverviewThis unit operates as a remote device station (Ver. 1

1-31Before Using- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -1-2Checking the Package ContentsBefore using the DL-CL1, make sure tha

1-41Before Using- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -1-3Names and Functions of Each PartThis section describes the part name

1-3 Names and Functions of Each Part1-51Before Using- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -* Not used with the FD-S series.(3)

1-3 Names and Functions of Each Part1-61Before UsingMEMO- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -

2-12- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Connection and ConfigurationThis chapter explains the procedures for connecting sen

2-22Connection and Configuration- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -2-1Installation and Connection to Sensor AmplifiersThis

2-1 Installation and Connection to Sensor Amplifiers2-32Connection and Configuration- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) - M

IntroductionThis manual describes the basic operations and hardware functions of the DL-CL1. Read the manual carefully to ensure safe performance and

2-1 Installation and Connection to Sensor Amplifiers2-4- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -2Connection and Configuration P

2-1 Installation and Connection to Sensor Amplifiers2-52Connection and Configuration- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -3Mo

2-62Connection and Configuration- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -2-2WiringThis section describes how to wire the DL-CL1.

2-2 Wiring2-72Connection and Configuration- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -2Trim the shield.Upbraid the shield braid ca

2-2 Wiring2-8- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -2Connection and ConfigurationConnecting the cableUse the following proce

2-2 Wiring2-92Connection and Configuration- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) - Connecting the termination resistorIf the D

2-102Connection and Configuration- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -2-3Configuring the Data LinkUse the following configur

2-3 Configuring the Data Link2-112Connection and Configuration- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) - Setting the transmissio

2-3 Configuring the Data Link2-12- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -2Connection and ConfigurationEach switch should be set

3-13- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Communicating with the FD-S seriesThis chapter des cribes the configuration of the

1Safety Precautions • Before and while operating this product, confirm that it provides its functionsand performance correctly. • Implement suffic

3-23Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -3-1CC-Link Communication and Operating ModesThe D

3-1 CC-Link Communication and Operating Modes3-33Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Sele

3-43Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -3-2Device MapsThe device maps vary as described i

3-2 Device Maps3-53Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Number [n] denotes the first relay

3-2 Device Maps3-6- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Communicating with the FD-S series3Number [n] denotes the first relay

3-2 Device Maps3-73Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Number [n] denotes the first data

3-2 Device Maps3-8- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Communicating with the FD-S series3 Error information list* "nn

3-2 Device Maps3-93Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -*This response is provided specifi

3-2 Device Maps3-10- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Communicating with the FD-S series3Number [n] denotes the first data

3-2 Device Maps3-113Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) - Operating mode Device no. (HEX)

2- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Equipment EnvironmentFor safe, trouble-free operation of this product, the product mu

3-2 Device Maps3-12- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Communicating with the FD-S series3Number [n] denotes the first rela

3-2 Device Maps3-133Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) - Operating mode Device no. (HEX)

3-2 Device Maps3-14- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Communicating with the FD-S series3Number [n] denotes the first rela

3-2 Device Maps3-153Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Number [n] denotes the first data

3-2 Device Maps3-16- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Communicating with the FD-S series3 Remote Register RWw (Master Sta

3-173Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -3-3Communication MethodsThis section describes h

3-3 Communication Methods3-18- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Communicating with the FD-S series3Current values can be

3-3 Communication Methods3-193Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -(5) The current values

3-3 Communication Methods3-20- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Communicating with the FD-S series3Available motion comman

3-3 Communication Methods3-213Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Available setting value

3- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -CE MarkingKeyence Corporation has confirmed that this product complies with the essent

3-3 Communication Methods3-22- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Communicating with the FD-S series3 Reading settings or s

3-3 Communication Methods3-233Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) - Writing settings or

3-243Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -3-4Command Parameter ListThe following tables li

3-4 Command Parameter List3-253Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -*1 Bit assignment for

3-4 Command Parameter List3-26- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Communicating with the FD-S series3For the communication

3-4 Command Parameter List3-273Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -00nn25Instantaneous fl

3-4 Command Parameter List3-28- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Communicating with the FD-S series300nn31Integrated flow

3-4 Command Parameter List3-293Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -00nn47Instantaneous fl

3-4 Command Parameter List3-30- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Communicating with the FD-S series300nn80Group-4 entry co

3-4 Command Parameter List3-313Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -00nn8F Hysteresis R/WF

4- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Relevant ManualsThe manuals to relevant to this document are as follows:Sensor amplifi

3-4 Command Parameter List3-32- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Communicating with the FD-S series3*1 The error content o

3-4 Command Parameter List3-333Communicating with the FD-S series- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -*10 If the "low d

3-4 Command Parameter List3-34Communicating with the FD-S seriesMEMO3- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -

4-14- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -SpecificationsThis chapter describes the specifications and dimensions of the DL-CL

4-24Specifications- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -4-1Specifications*1 "D-bus" is the name of KEYENCE's w

4-34Specifications- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -4-2Data Processing TimesThis section describes the length of time tak

4-44Specifications- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -4-3Dimensions125° max.12.5 9.6 56.4 49.5 35.5 78.2 35.4 24.1 2.4 37.

5-15- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Appendix 5-1 Troubleshooting ... 5-2

5-25Appendix- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -5-1TroubleshootingThe indicator lamps on the main unit can be checked to de

5-1 Troubleshooting5-35Appendix- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) - Communication error indicator (L ERR)This lamp lights

512345- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Manual OrganizationThis chapter provides an overview of the DL-CL1 and describes

5-1 Troubleshooting5-4- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -5Appendix Sensor communication indicatorThis lamp indicates whet

5-55Appendix- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -5-2IndexThis alphabetical index provides a list of terms used in this docum

- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Revision HistoryPrint date Revision no. DescriptionJune, 2011 Initial releaseAugust, 20

WARRANTIES AND DISCLAIMERS(1) KEYENCE warrants the Products to be free of defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the d

&RS\ULJKWF.(<(1&(&25325$7,21$OOULJKWVUHVHUYHG(D(3ULQWHGLQ-DSDQ

6- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Table of ContentsSafety Precautions.....

Table of Contents7- CC-Link Compatible Network Unit DL-CL1 User’s Manual (FD-S) -Entering an External Input into a Sensor Amplifier......