Keyence IB Series Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 1)

Laser Thrubeam Sensor

IB Series

Instruction Manual

Read this manual before using the product in order to achieve maximum performance.

Keep this manual in a safe place after reading it so that it can be used at any time.

For details of functions, refer to the IB Series User's Manual.

 Symbols

The following symbols are used in this manual to alert you to important matters for

preventing personal injury and device damage.

Reference pages are indicated.

 General precautions

* The classification is implemented based on IEC60825-1 following the requirement

of Laser Notice No.50 of FDA (CDRH).

• Refer to the “Thrubeam Type Laser Detection Sensor IB Series User’s

Manual” for details on each function.

• The “Laser Thrubeam Sensor IB Series User’s Manual” can be downloaded

from the KEYENCE web site (http://www.keyence.com).

It indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result

in death or serious injury.

It indicates a hazardous situation which, if not avoided, could

result in death or serious injury.

It indicates a hazardous situation which, if not avoided, could

result in minor or moderate injury.

It indicates a situation which, if not avoided, could result in

product damage as well as property damage.

It indicates cautions and limitations that must be followed during operation.

It indicates additional information on proper operation.

It indicates tips for better understanding or useful information.

Safety Information for IB Series

• This product is just intended to detect the object(s). Do not

use this product for the purpose to protect a human body or a

part of a human body.

• This product is not intended for use as explosion-proof

product. Do not use this product in a hazardous location and/

or potentially explosive atmosphere.

• Provide sufficient safety measures to prevent various damage

in the event this product fails.

• When using this product in combination with other devices,

there may be cases when the functions and performance

cannot be achieved because of the working conditions or

environment, etc. Always review the combination carefully

before starting use.

• Do not apply sudden temperature changes on any device

including the peripheral devices. Condensation could cause

device damage.

Safety Precautions on Laser Products

• This product uses a semiconductor laser for the light source.

• Use of controls or adjustments or performance of procedures

other than those specified herein may result in hazardous

radiation exposure.

• Follow the instructions mentioned in this manual. Otherwise,

injury to the human body (eyes and skin) may result.

Precautions on Class 1 laser products

• Do not stare into the beam.

• Do not disassemble this product. Laser emission from this

product is not automatically stopped when it is disassembled.

Model IB-01/IB-05/IB-10/IB-30

Wavelength 660 nm

Output 170 μW

Pulse width 30 μs

FDA (CDRH) Part1040.10

Class 1 Laser Product

IEC 60825-1 Class 1 Laser Product

DANGER

WARNING

CAUTION

NOTICE

Important

Point

Reference

WARNING

NOTICE

WARNING

Laser emission stop input

When laser emission stop input is set as an external input, laser

emission can be stopped by turning on the external input (2 ms

or more). Laser emission stays stopped while the external input

is on. The laser is emitted within 3 ms after the external input is

turned off. For the conditions of detection outputs and analog

outputs during laser emission stop input, refer to the User's

Manual.

Troubleshooting

Turn the power OFF immediately in the following cases.

Continuing use in an abnormal state can cause damage.

• When water or foreign matter enters the product body.

• When the product has been dropped or the case damaged.

• When smoke or abnormal odors are emitted from the product.

Precautions for Use

• Use this product with the correct power voltage. Failure to do

so could result in fire or electric shock.

• Do not disassembly or modify this product. Failure to observe

this could result in fire or electric shock.

• Always turn off the power of the main unit and any device

connected to the main unit before connecting or

disconnecting a cable.

• Do not turn the power off while setting the items. Doing so

could result in the lost of some or all setting data.

 Installation Environment

To ensure correct and safe use of this product, do not install it in

the following type of environment. Failure to observe this could

result in faults.

• Location subject to high levels of moisture or dust, or which is

poorly ventilated

• Location subject to high temperatures, such as where product

is subject to direct sunlight

• Location subject to corrosive gases or flammable gases

• Location directly subject to vibration or impact

• Location which may be subject to water, oil or chemical spray

• Location where static electric is easily generated

 Effect of Contaminants

• Contaminants such as dirt, dust, water or oil may prevent a

correct measurement from being made.

• Spray any contaminants off the transmitter and receiver

sections with clean air. If heavily contaminated, wipe the

sections off with a soft cloth dampened with alcohol.

• Spray any contaminants off the measurement target with

clean air, or wipe them off.

• If contaminants are suspended in the measurement range,

install a protective cover, or perform air purging, etc.

 Measures for Noise

When installing this product near a source of noise such as a

power cable or high voltage cable, it could malfunction or fail

because of the noise. Provide counter measures for noise such

as installing a noise filter, laying the cables in a separate conduit,

or insulating the amplifier unit or sensor head.

 Warming Up

Wait at least 30 minutes after turning the power on before

starting use. The circuit will be unstable immediately after the

power is turned on so the display value may gradually fluctuate.

 Power On Reset

Once the power is turned on, it will take approx. 2 seconds for the

measurement to start. The judgment output will be output after

the response time (average number of times X sampling rate) has

elapsed.

Other Precautions

 Power Supply

• The product could malfunction by the noise superimposed on

the power supply. Use a DC stabilized power supply with

insulated transformer for the power supply.

• When using a commercially-available switching regulator,

always ground the frame ground terminal.

Point

WARNING

CAUTION

NOTICE

WARNING

96M11417

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Résumé du contenu

Page 1 - IB Series

1Laser Thrubeam SensorIB SeriesInstruction ManualRead this manual before using the product in order to achieve maximum performance.Keep this manual in

Page 2 - Checking the Package Contents

10The default settings (default values) are explained below.When initial reset (initialization) is preformed, the following values are returned to the

Page 3 - Mounting the Amplifier

11 Sensor headz IB-01z IB-05z IB-10z IB-30 Amplifier unit*1 r5 V, 1 to 5 V, 0 to 5 V, or 4 - 20 mA should be selected.*2 The four external input wir

Page 4 - Mounting the Sensor Head

12*3 Rated NPN open collector output: Max. 100 mA/ch (20 mA/ch when expansion units are connected), 30 V or less, residual voltage 1 V or lessRated PN

Page 5 -  Main screen

2Before using the unit, confirm that the parts and equipment listed below are included in the package of the model you purchased. Sensor amplifier un

Page 6 - Received light

3 Sensor amplifier unitz DIN rail mount type (IB-1000/IB-1050)z Panel mount type (IB-1500/IB-1550) Sensor head DIN rail mount type, main unit (IB-1

Page 7

4 Panel mount type, main unit (IB-1500)1 Make a hole on the panel as shown in the diagrams below.2 Insert the back side of amplifier to the hole of t

Page 8 - Performing the initial reset

53 Attach the transmitter’s sensor head connection cable to the amplifier’s [T] connector.The connection procedures are the same as the receiver side.

Page 9 - Alternate display

6z Sub display (Lower level)The sub display switches with each push of the W or X button. According to the type of displayed value selected, the sub d

Page 10 -  Sensor amplifier

7The amount of received light when the sensor head is mounted for the first time is registered as the reference light amount. Perform “reference light

Page 11 -  Amplifier unit

8The initial reset initializes all settings except for the calibration setting.The initial reset can also be used to change the judgment output and an

Page 12 - WARRANTIES AND DISCLAIMERS

9* Press the [MODE] button to remove the error and return to the main screen.When the judgment value (P.V. value) is “”, all judgment outputs tur